Apprendre le Japonais ! ça vous intéresse ?! - Article 21

Apprendre le Japonais ! ça vous intéresse ?! - Article 21
Vous souhaitez avoir quelques bases en Japonais ?!
Vous ne savez pas comment vous y prendre ? Quels manuels acheter? Quelles méthodes essayer ? Quels sites où aller ?! Bref "Au Secouuuuurs nous sommes perdus !!! T__T".
Don't worry ! SayakaP'unk va vous éclairer avec ce qu'elle a déjà testé !

Avant toute chose, avez-vous configuré votre PC pour pouvoir lire le Japonais ?!
Non ?!
◊ Eh bien Gokkan&SayakaP'unk l'ont fait grâce à ce logiciel : JpnSupp (issu de ce site).
Vous remarquerez que c'est tout de suite mieux de voir les caractères japonais que le langage des carrés !XD
N.B:Cependant il est à noté que le module ne fonctionne pas avec certains sites.

◊ Autre solution (pas encore testée), mais peut-être plus simple...
Allez dans démarrer ==> panneau de configuration ==> options régionales et linguistiques ==>langues ==> installer les fichiers pour les langues d'Extrême-Orient ==> ok.
*A noter que le CD de windows xp, vous sera nécessaire ! (Mais Sayakap'unk ne sait point où il se trouve pour l'instant !XDDD)

°Et si nous poursuivions par les sites sympas, hein ?!°

Les sites qui peuvent vous être forts utiles sont :

- les sites de dictionnaires en ligne :
◊ Dico 1 excellent !
◊ Dico 2 également excellent, car vous pouvez entendre la prononciation de certains mots !
◊ Dico 3 Pas mal non plus !

Les découvertes de Gokkan, qui pour une fois furent utiles! (mouahaha!)
- Les claviers japonais:
◊ Hiragana
◊ Katakana


°Passons à présent aux manuels...°

Comme vous avez pu le constater, Gokkan&SayakaP'unk privilégient le savoir ludique ! Bah oui autant apprendre quelque chose avec le plus de plaisir possible ! De plus, plus c'est ludique, plus vite on retient !

°~°~°~°

Lorsque SayakaP'unk a le temps, elle adore prendre son manuel :


Ce qu'elle en pense ?!
"◊ une présentation claire et agréable
"◊ des leçons bien délimitées, composées de planches-mangas pour illustrer.
"◊ ex leçon: clik
"◊ des p'tits exos pour vérifier ce que vous avez acquis à la fin de chaque leçon.
"◊ Sayaka est fan: du petit glossaire de kanji, et de l'index de vocabulaire à la fin du livre.
-->Vous trouverez plein d'info sur ce manuel dans le lien mis plus haut (avec le nom de l'ouvrage).
Conclusion: SayakaP'unk a vraiment été séduite par ce manuel !

°~°~°~°

(~12 Euros)

Le manuel REVELATION de SayaKaP'unk !!!!!!
Si vous avez déjà entamé l'apprentissage des kanji vous savez alors comme cela peut être fastidieux... Cependant ce manuel est presque la solution MIRACLE pour apprendre vos kanji en vous éclatant !!! (Evidemment un minimum d'intérêt pour la langue japonaise est requis !^^")

Le Larousse vous fournit plein de moyens mnémotechniques pour retenir vos kanji ! SayakaP'unk vous certifie que vous ne les verrez plus de la même façon après!^_~ L'apprentissage est fondée sur des petits dessins qui expliquent l'origine du kanji, et sur des petites histoires en rapport avec le kanji.
◊ Le bouquin est très clair, avec de nombreux exercices répétitifs qui à force font rentrez dans votre petit crâne la signification du kanji !
◊ SayakaP'unk a tellement d'arguments pour vous vanter les mérites de ce livre, qu'elle va vous laisser avec un extrait de la 4ème de couverture !^^°

"Vous cherchez une méthode simple pour vous initier rapidement aux caractères japonais? Vous voulez avoir accès à la beauté d'une langue écrite et décrypter ses mystères ?
La collection "Langues orientales" vous guide pas à pas dans la découverte de la lecture et de l'écriture japonaises.
° Sa démarche pédagogique originale, fondée sur la curiosité et le plaisir d'apprendre, vous permet de rester motivé tout au long de l'apprentissage.
° Les activités corrigées et les mini-tests d'auto-évaluation balisent votre démarche.
° Un double lexique bilingue permet de retrouver à tout moment le sens d'un caractère ou d'un mot."

°~°~°~°

(~ 5 euros)

Un manuel de poche surtout utile pour les expressions quotidiennes, mais pour un apprentissage de la langue, c'est très limité, voire inadapté.
Les + : - son petit format pour le glisser partout
___--_ - un dictionnaire bilingue de 5000 mots.

°~°~°~°

4- Le CNED


Gokkan&SayakaP'unk n'ont pas essayé, mais d'après ce qu'elles ont pu entendre il reste une des meilleures solutions pour un apprentissage approfondi.
Le problème reste le prix... environ 235 euros pour 120 heures, ce qui correspond à 9 mois, soit 26,1 euros par mois. Ce n'est pas si excessif lorsqu'on y pense, mais on a pas toujours 235 euros à débourser.
A noter qu'il s'agit là de la formule accompagnée pour débutants, destinée plutôt aux personnes désirant s'initier au Japonais.

Il est également possible de prendre option Japonais au bac. Les lycéens, d'après des propos recueillis par notre très chère Gokkan, peuvent la prendre même si elle n'est pas enseignée dans leur lycée ! Il leur suffit de prendre des cours grâce CNED, et peuvent demander au lycée de financer une partie de leurs cours (l'option étant inexistante dans l'établissement).

Pour plus d'informations --> ici (taper cours de Japonais)

°~°~°~°

◊ Si vous souhaiter d'autres avis, sur d'autres livres, RDV par-là!

°~°~°~°

Voilà ce que Gokkan&SayakaP'unk ont pu tester ! Si elles acquierent de nouveaux manuels, elles complèteront cette liste.
SayakaP'unk espère vous avoir aidé, éclairé quant au choix de votre manuel (si vous avez le désir de vous initier au Japonais bien sûr !).

°~°~°~°


Et vous?!
1- Souhaitez-vous apprendre le Japonais ? Ou l'apprenez-vous déjà ?
2- Cet article vous a-t-il aidé ?



~SayakaP'unk~
[ Ajouter un commentaire ] [ 54 commentaires ]
# Posté le mardi 24 octobre 2006 08:48
Modifié le samedi 26 avril 2008 10:19

Ellegarden - Article 22

Ellegarden - Article 22
TADAAAAA! Oui, oui, Gokkan sait bien, vous vous dites « mais que se passe - t - il?! » (et puis si vous vous le demandez pas, on fait comme-ci, d'accord ? sinon ça gâche mon effet XD) Bon, commençons-par...quelque chose qui n'as rien à voir avec le thème de l'article ! Gokkan a l'immense bonheur de vous annoncer qu'elle n'est pas morte ! (Génial, ne ?! O je vois déjà des larmes coulées sur vos joues ! XD). Gokkan avait quelque peu délaissé Remon (le blog, on se comprend hein...), en effet pendant environ deux mois, elle s'était exilée dans une grotte lointaine, en compagnie d'Ovide, Freud, Kant, Staline et un bol de Chocopops (qui a dit menteuse ?!) ; mais enfin, après cet abandon de « courte » durée, Gokkan revient en force. (oh yeaaah ! Oui, Gokkan est très heureuse de s'auto retrouver ! XD)

Et ce n'est pas pour rien que Gokkan revient...c'est pour parler d'un groupe (Japonais, of course !) mais attention, pas n'importe lequel ! J'ai nommé...Ellegarden ! (ça en jette XD)

♪~Leur musique~♪

Ellegarden, c'est... quatre potes, trentenaires, aux allures punk, qui jouent...bah, du Punk ! (sans blague!) Mais pas tout à fait quand même. Il s'agit plutôt d'un punk rock, ressemblant fortement à ce que l'on peut appeler du college rock (mais si vous savez ce que c'est ! C'est ce Rock un peu particulier, né sur les campus américains !), ainsi, le groupe est souvent comparé à des groupes américains tels que Blink182. Il est vrai que le style est assez similaire. Cela dit, certaines mauvaises langues vont jusqu'à dire, qu'Ellegarden est un « copy-band » du groupe en question. Gokkan ne peut laisser dire ça (oui oui, Gokkan se rebelle XD) et il est évident que ça n'est pas un groupe qui peut réellement intéresser ceux qui s'accrochent, corps et âme aux textes japonais et qui tiennent à ce qu'il ne puisse y avoir de comparaisons entre groupes Américains et Japonais ! En effet, on sent dans la musique d'Ellegarden l'influence du genre... Mais si vous le voulez bien, passons au-delà de ça, ouvrons nos oreilles et soyons objectifs... (écoutez donc les conseils de Gokkan La Sage ! XD)

♪~Ce qu'en pense Gokkan~♪

Ellegarden est avant tout un groupe qui marche au feeling. Il faut se laisser porter par leur musique, ne pas établir de liens avec autre chose...
Pourquoi ?

Tout simplement parce que sinon vous passeriez à côté d'un groupe excellent, de chansons plus que sympas, d'albums absolument réussis, de performances scéniques non négligeables, d'airs qui vous rentrent dans la tête et que vous ne cessez de fredonner, de chansons aux atmosphères changeantes, du "léger" à l'émouvant (si si, Gokkan est très touchée par Yubiwa et Mr Feather, c'est véridique !), d'une voix touchante ou délirante (sans parler de l'accent anglais de Takeshi Hosomi, qui fait presque office de petite merveille en comparaison de l'accent de la plupart des Japonais qui donnerai presque envie de se jeter du 48ème étage d'un gratte-ciel New-yorkais en hurlant « I love you Paris Hilton !!! »...Sploch... Veuillez excuser ce léger dérapage, qui n'a absolument rien à voir XD), puis d'une qualité atitistique certaine, et d'un bassiste plutôt pas mal du tout [égarement XD] ...pourquoi donc se priver de tout cela ?

♪~Gokkan, Sayaka, et Ellegarden~♪

Place maintenant, au moment où Gokkan raconte un peu sa vie (nan, pas « encore » ! XD)... Alors comment Ellegarden lui fut révélé ? Alors que Gokkan écoute innocemment la « Nano mugen compilation » de l'année 2005 (compilation crée par Asian kung-fu generation, réunissant plusieurs artistes), elle tombe sur un titre « bored of everything » et là...c'est le flash ! Pourtant pas très originale, le feeling passe, et petit à petit Gokkan se renseigne sur les activités du groupe, collectionne les albums, et devient une super groupie ! XD...
Sans oublier un fait important (puisqu'on est dans le racontage de vie...XD), Ellegarden est également le groupe aillant rallié notre chère SayakaP'unk à la cause des fans inconditionnels du Japon ! En effet, [Gokkan se souvient émotion], avant Gokkan était seule à se battre contre le côté obscur...celui qui dit que l'intérêt pour la culture japonaise est futile et éphémère...et oui SayakaP'unk faisait partie de ceux qui lui disait que cette « passion » était une espèce de « crise d'adolescence »...Jusqu'au jour ou Gokkan décide, quelques jours avant le jour de l'an (si si, c'est très important ! XD), de tenter le tout pour le tout (XD), elle envoie « Mr Feather », chanson d'ellegarden à SayakaP'unk, pour lui faire découvrir ce à quoi peux ressembler la musique Japonaise...après la surprise du départ (SayakaP'unk pensait que c'était du hard XD), elle s'habitue et finit par « bien aimer » la chanson (au point de l'écouter pendant tout son réveillon XD)...et c'est ainsi que naquit sa passion pour le Japon ! (et elle vécue heureuse et eu beaucoup de...ah nan, c'est pas ça XDD)

♪~Conclusion~♪

Bon eh bien voilà, après cette histoire émouvante (ne ?!), Gokkan ne saurait que trop vous conseiller ce groupe, qui fait désormais parti de ces préférés, encore une fois le mot d'ordre de ce groupe est « simplicité » et c'est ce qui fait tout son charme !
Sur ces bonnes paroles Gokkan vous laisse et espère que vous adhèrerez à ce groupe qui mérite attention ! (Gokkan avait envie de terminer son article avec classe XD)


♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪


♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪


Et vous?!
1-Alors on adhère ou non à Ellegarden ? Si oui, pourquoi? Si non...dites pas pourquoi... Gokkan s'en fout XD (euh, nan, c'est pas vrai dites quand même pourquoi!XD)
2-Avez-vous été ému par l'histoire de SayakaP'unk ?! XD



~Gokkan~
[ Ajouter un commentaire ] [ 24 commentaires ]
# Posté le mercredi 01 novembre 2006 22:28
Modifié le vendredi 29 juin 2007 13:35

Gokkan&SayakaP'unk victimisées !!!

Gokkan&SayakaP'unk victimisées !!!
~*~*~*~

REMON SHINBUN : FLASH INFO !!!


Gokkan&SayakaP'unk ont été les cibles d'une victimisation lancée par Nihonnoai !!!
En vérité cette victimisation n'est pas bien méchante !XD Gokkan&SayakaP'unk doivent juste répondre à quelques questions...
Elles ont l'habitude, ce sont des stars !!!
Allez.... Elles savent pertinemment qu'en réalité les trois soeurs de Nihonnoai voulaient en savoir davantage sur leurs deux idoles !XD
Malgré leur emploi du temps surchagé, elles ont tout de même accepté de répondre à ces quelques questions par l'intermédiaire du Remon Shinbun et de moi Shoko, leur reporter attitré ! Elles ne m'ont pas caché qu'elles devaient bien cela à leurs nombreux fans. Et elles se sont même permis de modifier quelques questions...(Bah oui lorsqu'on est star on peut tout se permettre !XD)

~*~*~*~


SayakaP'unk

◊ Un Rêve : voir L'Arc~en~Ciel en concert (à Paris serait le mieux !)
◊ Une Série : Malcom
◊ Un Bruit : le souffle divin de Gokkan XDDD
◊ Une Saison : l'été
◊ Un fruit : bah le Remon ! XDDD
◊ Une Couleur : Rose (Eh oui SayakaP'unk est une romantique...)
◊ Un Mot : kuusou (=rêverie / imagination)
◊ Une Fleur : Sakura no hana ! (parce que nous avons tous un Sakura en nous !XD)
◊ Un Elément : l'air (oui les Anges en ont besoin pour voler !XD)
◊ Un Pays : la France (haha ça vous étonne! Bah quoi SayakaP'unk est fan du Japon mais elle aime son _pays ! D'ailleurs pour les Japonais, la France n'est-elle pas une fleur émergeant du reste du monde ?!XD)
◊ Un Sport : la gymnastique
◊ Un Film : Hana Yori Dango (c'est un drama, et alors ?!XD)
◊ Une Chanson : Shallow sleep (Hyde)
◊ Une Qualité : Sugoi (ou comment réunir toutes les qualités en un seul mot!XD)
◊ Un Défaut : SayakaP'unk n'en a pas parce que c'est un Ange XD (bon allez : timide)
◊ Un chanteur : Hyde
◊ Une chanteuse : Utada, Kokia, Olivia Lufkin (SayakaP'unk ne parvient pas à départager...)
◊ Un Livre : Harry Potter (ou le livre qui a fait aimer la lecture à Sayaka), Et si c'était vrai de Marc Levy
◊ Un Phénomène Naturel : L'Arc~en~Ciel (^^" bah quoi ?!)


Gokkan

◊ Un Rêve : Gokkan veut devenir Dieu ! (à chacun ses ambitions...XD)
◊ Une Série : Malcom & Ally Mc Beal (Gokkan à un gros problème, elle est incapable de faire des choix...)
◊ Un Bruit : euh... le "crshhhh" de quand il a neigé et qu'on marche dans la poudreuse, et bah ça fait _____---- "crshhh" (si, si, c'est vrai! bon est-ce qu'on peut considérer ça comme un bruit... XD)
◊ Une Saison : L'hiver
◊ Un Fruit :Remon ! Quelle question...(ou sinon, une framboise, Gokkan aime bien les framboises)
◊ Une Couleur :Le violet et le vert (Gokkan toujours indécise...)
◊ Un Mot : J'ai faim (oui c'est une phrase, et alors ?!)
◊ Une Fleur : un cactus (c'est pas vraiment une fleur, je vous l'accorde...XD)
◊ Un Elément :L'air! (ouais, parce que I want to fly...)
◊ Un Pays :la logique voudrait que Gokkan réponde le Japon, seulement Gokkan n'est pas logique...elle est attirée par énormément de pays différents, alors gokkan est dans l'impossibilité de répondre à cette question! (super, super... XD)
◊ Un Sport :le glandage intensif (d'ailleurs Gokkan est passée pro !)
◊ Un Film : Jeux d'enfants
◊ Une Chanson : "Under the bridge" des Red Hot Chili Peppers (mouarf, mais c'est juste parce qu'il faut en dire une en particulier, parce que le choix est encore une fois trés dur pour Gokkan !)
◊ Une Qualité : Gokkan en a tellement...XD Disons, qu'elle sait être à l'écoute.
◊ Un Défaut : Gokkan en a tellement... peu ! XDD disons qu'elle peut être assez égoiste (un sens du sacrifice pas trés développé XD), un peu trop impulsive aussi ! (ce n'est pas SayakaP'unk, victime préférée de Gokkan qui la contredira !XD)
◊ Un chanteur : Bob Marley; Ben Harper, Gotoh Masafumi (et encore Gokkan se limite au niveau de ses réponses XD)
◊ Une chanteuse : Kokia & Rie Fu
◊ Un Livre : "Les Thanatonautes" de Bernard Werber & "On ne badine pas avec l'amour" de Musset & "Harry Potter" de JK Rowling (aucun lien entre les trois, certes...XD)
◊ Un Phénomène Naturel : La neige !



~*~*~*~

Et Gokkan&SayakaP'unk font l'honneur de victimiser...

Celui qui le souhaite !XD

~*~*~*~
[ Ajouter un commentaire ] [ 22 commentaires ]
# Posté le samedi 04 novembre 2006 12:53
Modifié le samedi 01 septembre 2007 07:45

Le Fugu ou le poisson à déguster capable de vous tuer ?! - Article 23

Le Fugu ou le poisson à déguster capable de vous tuer ?! - Article 23
Ah là ça y est ! SayakaP'unk, avec son formidable titre d'article, voit qu'elle vient de susciter votre intérêt ! (XD)
Vous savez comme SayakaP'unk est soucieuse de votre petite santé... Alors là vous lui demandez "Puis-je manger du fugu?", et elle vous répond sur un ton sage et solennel:
"Tu peux en manger petit... Mais sache une chose: c'est à tes risques et périls." Et là, elle vous voit ravaler votre salive:
"Gloups..."
Mais SayakaP'unk ne peut vous laisser avec une réponse aussi abstraite... Et vous ne pouvez repartir sans en savoir davantage sur le fugu... C'est pour ça qu'elle vous a préparé un petit article! ^_~ (Bénie soit SayakaP'unk !XD)

Pour débuter...NE DITES PAS A SAYAKA QUE VOUS NE CONNAISSEZ PAS LE FUGU!!! Elle ne vous croira point... A moins que vous n'ayez pas vu Nemo (haaan affront! Le film d'animation culte de Gokkan! Veuillez tout de suite courir le regarder!XD)... Mais Sayaka se doute que vous l'avez vu. Rooo non Nemo n'est pas le fugu! Sayaka vous parle en vérité du petit gros, le pote de Nemo, vous savez celui qui gonfle et qui est rond comme un ballon quand il a la trouille !(XD) (C'est à ce moment que SayakaP'unk pratique l'art de la transition comme le fait si bien son amie Gokkan.)

Et oui ! Ce n'est donc pas pour rien que le fugu est également nommé poisson globe, poisson ballon, poisson boule. Au moins lui quand il se sent en danger, l'avantage c'est que ça ne se voit pas ! (XDDD)

Si vous avez l'audace de déguster un fugu et qu'il est mal préparé... Votre mort est assurée!^^°
Les symptômes apparaîtront dans les trois heures qui suivront: vomissements, troubles moteur, paralysie des systèmes nerveux, étouffements, coma.


*Pourquoi peut-il tuer? *

Car il contient dans ses intestins, ses ovaires et son foie, une toxine appelée tétrodoxine ou TTX.
Donc si le cuisinier n'est pas très pointilleux, et n'a pas un geste assuré et précis, la TTX peut contaminer la chair, et le client n'en ressort pas vivant! Itadakimasu!^^°

*La découpe du fugu: presque un art!*

Et oui comme vous auriez pu le deviner, n'est pas découpeur de fugu qui veut! Encore heureux! Le cuisinier joue légèrement avec la vie de sa clientèle...
Pour être découpeur de fugu, il faut être diplômé après plusieurs années d'étude. De plus, c'est le Ministère de la santé qui décerne ce diplôme, après que le cuisinier ait préparé, puis dégusté son plat : s'il ne meurt pas, c'est qu'il est bon découpeur! Le paradis attendra avant de lui ouvrir ses portes. (XD)

Cependant le fugu continue de tuer chaque année, même si les victimes sont très peu nombreuses. En effet, aucun antidote n'a été créé à ce jour...

*Mais n'y a-t-il pas une alternative?*

Si : le fugu d'élevage.
En effet, en 2004, on a réussi à trouver d'où provenait la toxicité du poisson. Elle serait issue de l'algue rouge consommée par le fugu dans l'océan. Cette algue contiendrait du TTX, le poisson résiste au poison, mais il en garde cependant des traces dans son corps.
Donc en contrôlant l'alimentation du poisson, il en serait fini des problèmes de toxicité!
Seulement tout n'est pas si simple...

*Pourquoi manger du fugu?!*

Mais justement ce qui fait le charme du fugu c'est de risquer sa vie en le mangeant! Et oui savoir si l'on va survivre au repas, cela fait monter l'adrénaline! C'est plus efficace qu'un grand huit!XD (Voilà les limites du fugu d'élevage.)
Il est vrai que les risques sont minimes, cependant le risque nul n'existe pas...

De plus les Japonais sont très attachés à leurs traditions culinaires, et le fugu est un symbole culinaire puissant de l'archipel. C'est presque une mascotte! En effet le 9 février, il a sa petite journée spéciale.^^

*Risquer sa vie à un prix...élevé!*

Bah oui vous risquez votre vie, mais normalement le cuisinier va faire son possible pour que votre dernière heure ne soit pas encore arrivée! Donc évidemment ça va coûter bonbon de manger le poisson! Pour voir des lamelles extra fines de fugu atterrir dans votre assiette, vous pourrez débourser jusqu'à 250 euros!!! Les prix grimpent aussi haut dans les établissements spécialisés. Cependant, il vous est possible de déguster du fugu (déjà préparé!) à moindre coût sur certains marchés.


*Le saviez-vous?!*

Par précaution, la famille impériale a officiellement interdiction de manger du fugu! (Etrange, vous ne trouvez pas?! On se demande vraiment pourquoi!XD)



Et vous?!
1- Si SayakaP'unk vous offrait une assiette de fugu, l'accepteriez-vous?!
Attendez...SayakaP'unk trouve que son offre n'est pas encore assez alléchante...Hm...
Seriez-vous prêt à manger du fugu pour un verre d'Habusake (=la boisson serpent!)?!!! XDDD
2- Alors vous connaissiez ou pas le fugu ?!
3- Avez-vous vu Nemo?! (Attention à votre réponse!XD)



~SayakaP'unk~
[ Ajouter un commentaire ] [ 32 commentaires ]
# Posté le mardi 14 novembre 2006 15:14
Modifié le vendredi 29 juin 2007 13:42

Olivia Lufkin - Article 24

Olivia Lufkin - Article 24
*~*~*~*~*~*


Olivia, n'est pas seulement une ravissante demoiselle, c'est également une chanteuse de grand talent, que SayakaP'unk apprécie beaucoup. Mais vous en avez sûrement entendu parler. Il est en effet difficile de passer à côté, puisque c'est elle qui se cache derrière la voix chantée de Reira dans l'anime Nana.



*~*~*~*~*~*


♥Sa musique♥

Olivia est une jolie chanteuse, qui sait aussi bien être douce que pleine d'énergie! Eh oui Olivia est avant tout rockeuse !